Дні європейської спадщини: молодих українців запрошують до участі в конкурсі Young European Heritage Makers
Mladí Ukrajinci jsou zváni k účasti na evropské soutěži Young European Heritage Makers v rámci programu Dny evropské dědictví. Soutěž má v roce 2026 tématickou výzvu „Dědictví pod hrozbou: oživovat, vzdorovat, znovu promýšlet“ a je určena dětem 6–11 let (rozdělené do skupin, s nálepkou kresby, fotografie či malby a popisem do 800 slov) a mladším 11–17 let (ve skupinách 2–4 účastníků, možné video do 3 minut, popis do 800 slov). Hodnotí se originalita a kreativita a odpovědi na otázky o významu dědictví, znalosti evropského dědictví a místní ech blížícímu; vítězové získají certifikáty a dárkové sety, evropské vítězství bude mít 5 laureátů, kteří v květnu 2027 pojedou do Štrasburku na výstavu a návštěvu institucí. Důležité termíny: 1. 9.–15. 12. 2026 podání prací, 20. 1. 2027 termín pro návrhy vybraných prací, 2/2027 evropské hodnocení, 5/2027 výstava a návštěva Štrasburku. Více na webu Dní evropské dědictví.
Діти та молодь з України можуть долучитися до європейського конкурсу Young European Heritage Makers у межах програми «Дні європейської спадщини».
У 2026 році конкурс проходить під темою «Спадщина під загрозою: відроджувати, протистояти, переосмислювати». Це чудова можливість для дітей та молоді глибше пізнати спадщину свого народу і презентувати її світові.
Хто може взяти участь та які роботи можна подати?
Діти віком 6–11 років можуть працювати у групах без обмеження щодо кількості учасників. Для цієї категорії приймаються малюнки, фотографії або картини, створені дітьми, з письмовим поясненням або історією обсягом до 800 слів. Відео для цієї вікової категорії не приймаються.
Молодь віком 11–17 років бере участь у групах із 2–4 учасників. Для цієї категорії можна подати відео тривалістю до 3 хвилин, малюнок, фотографію або картину з описом обсягом до 800 слів, написаним самими учасниками.
На що мають звернути увагу учасники?
Проєкти оцінюватимуться за оригінальністю та творчістю, а також за тим, наскільки вони відповідають таким питанням:
- Що для вас означає спадщина?
- Що ви знаєте про європейську спадщину?
- Яку європейську історію можна знайти у спадщині навколо вас?
- Що є найцікавішим у вашій місцевій спадщині?
Як взяти участь у конкурсі?
- Організувати захід із дітьми та молоддю, під час якого вони зможуть дослідити та осмислити власну спадщину.
- Підготувати творчу роботу відповідно до вікової категорії та вимог до формату. Важливо, щоб ідеї, робота та текст належали самим дітям і молоді. Дорослі можуть допомагати з організацією, забезпеченням безпеки та технічним завантаженням, але не мають визначати тему, зміст чи результат роботи.
- Завантажити заявку вашої групи на спеціальну сторінку Днів європейської спадщини та заповнити форму з деталями про учасників групи.
Коли національний координатор схвалить вашу роботу, вона буде опублікована на веб-сайті Днів європейської спадщини. Заявки можуть бути заповнені англійською і французькою мовами.
Що отримають переможці?
У категорії 6–11 років національний координатор обере одну роботу від країни. Відібрані учасники отримають спеціальний подарунковий набір European Heritage Days та офіційний сертифікат. Роботи цієї вікової категорії не братимуть участі в європейському оцінюванні.
У категорії 11–17 років одна робота від кожної країни буде відібрана для європейського оцінювання. За його результатами визначать 5 європейських переможців.
Європейські переможці у травні 2027 року будуть запрошені до Страсбурга, де візьмуть участь у виставці та відвідають європейські інституції, зокрема Раду Європи та Європейський парламент.
Важливі дати:
- 1 вересня – 15 грудня 2026 року — проведення активностей та подання робіт;
- 20 січня 2027 року — крайній термін для національних координаторів щодо подання відібраних робіт до Секретаріату Днів європейської спадщини;
- лютий 2027 року — європейське оцінювання та оголошення переможців;
- травень 2027 року — виставка та візит до Страсбурга для переможців вікової категорії 11–17 років.
Більше інформації на сайті Днів європейської спадщини.
