27.8.2025 15:39

Posuzování zahraničního studia pro zdravotní a sociální účely

Czech Republic Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR Unknown author
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR informuje o postupu při uznávání zahraničního vzdělání pro účely zdravotního pojištění, sociálních dávek, důchodového pojištění a daní. Žádost o posouzení studia lze podat elektronicky přes datovou schránku, poštou, osobně nebo e-mailem s uznávaným elektronickým podpisem, přičemž cizojazyčné dokumenty musí být opatřeny úředním překladem do češtiny. Rozhodnutí platí pro konkrétní studium po celou dobu jeho trvání, přičemž není možné uznat jazykové či jiné speciální kurzy. Více informací a kontakt je dostupný na stránkách ministerstva.
AI summary

Studujete nebo jste absolvovali školu v zahraničí a řešíte nutnost uznání studia pro účely zdravotního pojištění, sociálních dávek, důchodového pojištění nebo daní v Česku?

Na téhle stránce zjistíte, jak na to!

Informace k žádosti a další přílohy:

  • Středoškolské / VOŠ studium
  • Vysokoškolské studium

Podání žádosti:

Datovou schránkou fyzické osoby:
  • Zašlete žádost ze své datové schránky do datové schránky ministerstva (ID datové schránky:vidaawt).
  • Doporučujeme tuto možnost – je nejrychlejší a nejefektivnější. je nejrychlejší a nejefektivnější. Zasláním žádosti elektronicky zrychlíte celý administrativní proces a zároveň se vyhnete tisku dokumentů. Je to pohodlné a bezpečné řešení pro obě strany.
Poštou:
  • Odešlete žádost na adresu: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy, Oddělení posuzování zahraničního studia – 35,Karmelitská 529/5 118 12 Praha 1.

Osobně:
  • Přineste žádost osobně (nebo s plnou mocí) do podatelny ministerstva na adrese Karmelitská 5, Praha 1, budova B. Úřední hodiny podatelny naleznete zde.

E-mailem:
  • Pošlete žádostdoelektronicképodatelnyministerstva na adresu posta@msmtgovcz.

  • Upozorňujeme, že žádost musí být podepsánauznávaným elektronickým podpisem(např.PostSignumnebo e-Identity). Žádosti bez uznávaného elektronického podpisu nebudou akceptovány.

Podání žádosti zmocněncem (např. rodičem):

  • V plné moci musí být uveden účel, ke kterému je udělena
  • Např.: Zmocňuji osobu XYZ k provedení všech úkonů spojených se žádostí o posouzení postavení studia ve střední škole/vysoké škole v cizině pro sociální účely, účely zdravotního pojištění a účely důchodového pojištění.
  • Plná moc musí být podepsána zmocnitelem (osoba, která plnou moc uděluje – zpravidla student). Podpisy nemusí být úředně ověřeny.

 

Obecné upozornění: Všechny cizojazyčné dokumenty musí být opatřeny úředně ověřeným překladem do jazyka českého v případě, že originální dokumenty nejsou vystaveny ve slovenském, anglickém nebo německém jazyce.

V případě žádosti podané datovou schránkou, je třeba přiložit dokumenty v elektronickém originále (např. s uznávaným elektronickým podpisem školy) nebo pokud je dokument vydaný školou v papírové podobě, tak jako výstup autorizované konverze (CzechPoint).

Platnost rozhodnutí o uznání studia

Rozhodnutí je vydáno pro konkrétní studium na zahraniční škole pouze jednou (nemusíte řešit každý rok/semestr)

  • rozhodnutí vydané pro konkrétní posuzované studium je platné výhradně pro toto studium, a to po celou dobu studia
  •  
  • Novou (další) žádost musíte v případě zájmu o uplatnění výhod spojených se statusem studenta podávat pouze v následujících případech:
    1. změníte studijní program
    2. přestoupíte na jinou zahraniční školu
    3. pokračujte ve studiu navazujícího typu

Za studium pro tyto účely nelze považovat/uznat:

  • jazykové kurzy
  • rekvalifikační kurzy
  • přípravné kurzy
  • e-learningové kurzy
  • kurzy k získání osvědčení o profesní kvalifikaci
  • další vzdělávání

 

Často kladené otázky (FAQ)

Další zdroje

  • Rozhodná kritéria pro posouzení postavení studia na zahraniční vysoké škole
  • Požadavek vyšší formy ověření potvrzení o studiu a diplomu
  • Přehled platných předpisů
  • Informace o zpracování osobních údajů
  • https://portal.gov.cz/sluzby-verejne-spravy/vzdelani-a-vyzkum-L0-11
  • Zdravotní a sociální pojištění při studiu v zahraničí – Tvoříme Evropu
  • Uznání platnosti zahraničního vysvědčení o základním, středním nebo vyšším odborném vzdělání v České republice (tzv. nostrifikace)
  • Uznávání odborných kvalifikací
  • Žádost o opis již vydaného rozhodnutí

Kontakt

Kontaktní e-mail pro obecné dotazy i pro poskytnutí informací o podané žádosti: posta@msmtgovcz.

Případně je možné se v pondělí a ve středu v časech 9-11 a 13-15 obrátit na telefonní linku 234 811 999.

Právní předpisy

  • zákon č. 582/1991 Sb., o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů
  • zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů
  • zákon č. 155/1995 Sb., o důchodovém pojištění, ve znění pozdějších předpisů
  • zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů
  • zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů

http://msmt.gov.cz/vzdelavani/posuzovani-zahranicniho-studia-pro-zdravotni-a-socialni