2.11.2026 16:52

Novinky a média

Czech Republic - Capital City Prague Ministerstvo kultury ČR Unknown author
AI summary

V Sukově síni pražského Rudolfina byly dne 1. listopadu předány Státní ceny za literaturu a překladatelské dílo a Ceny Ministerstva kultury v dalších uměleckých oborech.

Státní ceny se standardně udělují v osmi oborech: za literaturu a za překladatelské dílo, Ceny Ministerstva kultury pak za přínos v oblasti divadla, hudby, výtvarného umění a architektury a dvě ceny za přínos v oblasti kinematografie a audiovize. Letos se udělila státní cena za literaturu se zacílením na významný literární počin (v lichých letech se uděluje za celoživotní dílo).

Pro rok 2026 Ministerstvo kultury na návrh odborných porot předalo laureátům ocenění v následujících uměleckých oblastech:

  1. Státní cena za literaturu byla udělena Václavu Jamkovi za román Rok s ostatními sirotky s přihlédnutím k jeho předešlé tvorbě beletristické, esejistické i k překladatelské činnosti. 
  2. Státní cena za překladatelské dílo byla udělena Stanislavě Pošustové-Menšíkové za nadčasový překlad trilogie Pán prstenů a nastavení vysoké jazykové laťky pro celý žánr fantasy.
  3.  Cena Ministerstva kultury za přínos v oblasti divadla byla udělena Josefu Ptáčkovi za celoživotní přínos v oboru divadelní fotografie, schopnost originálně a nepodbízivě dokumentovat širokou škálu žánrů a s citem zachytit i to, co je pod povrchem, obzvláště v loutkovém divadle, a za pedagogickou činnost inspirující odbornou i laickou veřejnost.
  4. Cena Ministerstva kultury za přínos v oblasti hudby byla udělena Vlastě Reittererové za dlouholetý přínos oboru hudební publicistiky a popularizace klasické hudby; za smysl pro aktuálnost a kulturně společenský přesah muzikologických témat a mimořádně spolehlivou erudici v oboru hudební historie v evropském kontextu; za nezištnou obětavost ve vztahu ke studentům, kolegům a pořadatelům, za výjimečné překladatelské schopnosti a umění spojovat osobnosti různého typu.
  5.  Cena Ministerstva kultury za přínos v oblasti kinematografie a audiovize byla udělena Heleně Bezděk Fraňkové za mimořádný přínos české audiovizi, za vizi a vytrvalost, s nimiž vybudovala moderní systém státní podpory a filmových pobídek, a za odhodlání, odolnost a osobní nasazení při zásadní transformaci Státního fondu audiovize.

Ceremoniál proběhl v kouzelném prostředí Sukovy síně pražského Rudolfina, pořad obohatily tři vybrané kvartetní věty (Josef Suk, Antonín Dvořák, Leoš Janáček) v podání smyčcového kvarteta složeného ze členů orchestrální akademie České filharmonie.

Foto:  Petra Hajská

Podrobné informace o všech oceněných a jejich díle: 

https://www.mk.gov.cz/novinky-a-media-cs-4/6619cs-statni-ceny-a-ceny-ministerstva-kultury-pro-rok-2026

Author
Company / Organization
Ministerstvo kultury ČR
Maltézské náměstí 471 /1, Praha, 118 00, Czech Republic
website
Download
Share