7.9.2026 17:55

Україна та Швеція розвиватимуть співпрацю у сфері дизайну та креативних індустрій

Ukraine Ministerstvo kultury ta informpolityky Autor nicht angegeben
Ukrajina a Švédsko posílí spolupráci v oblasti designu a kreativních průmyslů prostřednictvím iniciativy Re:Design Ukraine, kterou realizují Svensk Form a Swedish Institute ve spolupráci s Ukrainian Fashion Week a dalšími partnery. Strany zdůraznily potenciál ukrajinské módy, řemesel a současného designu, diskutovaly rozvoj profesních sítí, edukativní výměny a partnerství mezi ukrajinskými a švédskými institucemi, a vyzdvihly význam kultury pro odolnost země během války. Zúčastněné strany rovněž vyjádřily zájem o širší zapojení Swedish Institute a sdílení informací o dostupných programech podpory.
KI-Zusammenfassung

У Міністерстві культури України відбулася зустріч заступниці Міністра культури України Тетяни Філевської з операційним директором шведської дизайн-організації Svensk Form Акселем Сванстейном. Сторони обговорили розвиток українсько-шведської співпраці у сфері дизайну, моди та креативних індустрій.

Переглянути фото

Йшлося про ініціативу Re:Design Ukraine, започатковану Шведська асоціація дизайну (Svensk Form) за підтримки Шведський інститут (Swedish Institute). Її реалізовуватимуть спільно з Ukrainian Fashion Week та іншими партнерами. Загалом до проєкту залучено шість організацій зі Швеції та України.

Аксель Сванстейн розповів про досвід Svensk Form — однієї з найстаріших дизайн-організацій світу, яка працює з різними напрямами дизайну, підтримує молодих фахівців та розвиває міжнародні партнерства. Він також відзначив потенціал української моди, ремесел і сучасного дизайну.

«За ці кілька днів ми побачили надзвичайну силу української моди та ремесел, різні рівні роботи з традицією і культурою. Вражає, як українці об’єднуються навколо таких важливих речей, як мода й культура. Ми бачимо тут великий потенціал для співпраці та створення нових можливостей для українських дизайнерів», — сказав операційний директор Svensk Form Аксель Сванстейн.

Тетяна Філевська наголосила, що під час повномасштабної війни культура та креативні індустрії є важливою складовою стійкості України та збереження її ідентичності.

«Коли ми захищаємо власне існування, це не означає, що ми забуваємо про культуру або перестаємо її практикувати. Навпаки, перед постійною екзистенційною загрозою ми дедалі гостріше відчуваємо потребу розуміти, ким ми є. Культура стала простором для рефлексії, єднання та відновлення. Після початку повномасштабного вторгнення ми заново відкрили для себе її сутність: культура — не щось додаткове, що можна залишити на потім, а основа нашого життя», — зазначила заступниця Міністра культури України Тетяна Філевська.

Серед перспективних напрямів українсько-шведської співпраці сторони обговорили розвиток професійних мереж, підтримку українських культурних і креативних інституцій, освітні обміни та партнерства між українськими й шведськими установами у сфері дизайну та моди.

Окрему увагу приділили можливостям Swedish Institute для українських представників креативних індустрій та поширенню інформації про доступні програми підтримки.

https://mincult.gov.ua/news/ukrayina-ta-shvecziya-rozvyvatymut-spivpraczyu-u-sferi-dyzajnu-ta-kreatyvnyh-industrij

Autor
Unternehmen / Organisation
Ministerstvo kultury ta informpolityky
Teilen