V rámci řízení pokutovaná společnost mimo jiné argumentovala svojí dobrou vírou, kterou spatřovala v tom, že o povolení kácení dřevin rozhoduje orgán ochrany přírody v rámci svého správního uvážení, přičemž ze stanovisek Městského úřadu Chrudim, který je také orgánem ochrany přírody, nevyplynula potřeba povolení ke kácení pro předmětný záměr získat.
Firma dále uvedla, že kácení porostů dřevin bylo v daném případě provedeno za účelem umožnění výstavby a provozu zařízení pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů, tedy v rámci takového typu záměru, který je v současnosti podporován především s ohledem na energetickou nezávislost a bezpečnost.
Tyto argumenty však byly ze strany inspekce označeny za nepodstatné, a to jednak proto, že stanoviska Městského úřadu Chrudim vydaná pro účely běžícího územního a stavebního řízení nejsou samostatně způsobilá nahradit povolení ke kácení dřevin, tudíž ani založit zmiňovanou dobrou víru, jednak proto, že záměr posuzovaný v řízení před stavebním úřadem nijak neřešil přípravu pozemků před započetím stavby, tj. ani potřebu pokácení dřevin, a v neposlední řadě také proto, že Městský úřad Chrudim není oprávněn vyjadřovat se v rámci obdobných stanovisek ke kácení dřevin v daném území (k tomu je příslušný Městský úřad Třemošnice). vysvětluje ředitelka oblastního inspektorátu Hradec Králové Jana Štěpánková.
Rozhodnutí inspekce, kterým byla uložena pokuta při horní hranici stanovené zákonem, bylo následně potvrzeno rozhodnutím Ministerstva životního prostředí, které nabylo právní moci 11. ledna 2024.
Všechny dřeviny (stromy, keře, dřevité liány) rostoucí mimo les jsou podle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny chráněny před poškozováním a ničením bez ohledu na jejich druh a původ. Obecně je ke kácení dřevin třeba povolení obecního úřadu vydávaného formou rozhodnutí. Povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les za předpokladu, že tyto nejsou významným krajinným prvkem a jsou splněny ostatní podmínky stanovené zákonem a jinými právními předpisy, se vyžaduje pro stromy o obvodu kmene nad 80 cm měřeného ve výšce 130 cm nad zemí nebo u zapojených porostů dřevin o ploše větší než 40 m2.