Veronika Dianišková, Anna Siedykh a Michal Tallo na Donaufeste v Ulme 6.7.2026 | Literárne informačné centrum Na 14. ročníku medzinárodného festivalu v mestách Ulm/Neu-Ulm zaznie aj mladá slovenská poézia. Dňa 7. júla o 18.30 hod sa v priestoroch Erlebnisraum M25 v Ulme uskutoční prezentácia antológie Junge Lyrik aus der Slowakei. Mladá poézia zo Slovenska (danube books, 2025). Na podujatí s názvom „Duša sa roztvorila a zjedla svet“ sa predstavia poetky Veronika Dianišková a Anna Siedykh, spoločne so zostavovateľom publikácie Michalom Tallom. Podujatie moderuje lektorka Univerzity v Regensburgu Renáta Pavlová. Poetka Veronika Dianišková predstaví básne zo zbierky Zmena skupenstva (Modrý Peter, 2023), ktoré pre antológiu preložila Martina Lisa. Ukrajinsko–slovenská poetka Anna Siedykh, ktorá píše poéziu v ukrajinčine i slovenčine debutovala bilingválnou zbierkou Cudzinečnosť (OZ FACE, 2024). Vybrané básne z tejto knihy preložila Stefanie Bose. Ako píše Michal Tallo v úvode antológie, jedným z charakteristických rysov súčasnej slovenskej poézie je otvorená angažovanosť. Účastníci diskusie budú hovoriť aj o tom, prečo sa na angažované umenie na Slovensku často nazerá kriticky a čo pre nich znamená heslo „Osobné je politické“. Slovenská poézia mladších generácií je rozmanitá a nebojí sa experimentovať. Tematicky sa dotýka napríklad klimatickej krízy, ľudí bez domova, rodovej identity či traumatických zážitkov z ruskej invázie na Ukrajinu, píše sa v anotácii podujatia. Literárny večer sa koná v spolupráci s Poetickým letom v Ulme; partnermi sú Generálny konzulát SR v Mníchove, Slovenské literárne centrum, mesto Ulm a Bádensko-württemberská nadácia. Antológia Junge Lyrik aus der Slowakei. Mladá poézia zo Slovenska obsahuje básne 13 autorov a autoriek mladšej generácie, vrátane spisovateliek patriacich k národnostným menšinám. V zbierke sú vybrané básne nasledovných autorov a autoriek: Mirka Ábelová, Alena Brindová, Veronika Dianišková, Liza Gennart, Oľga Gluštíková, Klaudia Gužák, Richard L. Kramár, Dominika Moravčíková, Filip Németh, Ivona Pekárková, Anna Siedykh, Juliana Sokolová a Dušan Šutarík. Donaufest sa organizuje každé dva roky a v roku 2026 sa koná sa v termíne od 3. do 12. júla. Tento rok uvedie 16 autorov a autoriek zo všetkých desiatich krajín dunajského regiónu. Aktuálne motto znie „Proti prúdu. Smerom k svetlu“, ktoré vyjadruje hlbokú potrebu definovať osobnú i kolektívnu slobodu. Mnohé knihy tematizujú odcudzenie a rôzne druhy strachov jednotlivcov, no na druhej strane otvárajú aj cestu k nádeji a solidarite. Program ukáže európsku kultúrnu rozmanitosť a vyšle jasný politický signál – za silnú a demokratickú Európu. Viac informácií: https://donaufest.de/en/programm/junge-lyrik-aus-der-slowakei/ https://www.litcentrum.sk/clanok/veronika-dianiskova-anna-siedykh-michal-tallo-na-donaufeste-v-ulme