
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tiskova_zprava>
    <titulek>
        Reštaurovanie biblií zo 17. – 18. storočia (II. etapa)
    </titulek>
    <datum>
        22.6.2026
    </datum>
    <autor>
        Adriana Bárdyová | Považské múzeum
    </autor>
    <perex>
        Druhá etapa reštaurovania biblií sa mohla realizovať vďaka schválenej dotácii z Fondu na podporu umenia. Zámerom bolo pokračovať v reštaurovaní tlačí z historického fondu Považského múzea. Biblia s evidenčným číslom H 1541 bola dokončená. Práca na knižnom bloku zahŕňala doplnenie chýbajúcich častí diela dolievaním alebo spevnením japonským papierom a adhezívom, neutralizáciu, šitie knižného bloku pôvodnou technológiou, výrobu obalu knihy, materiál na reštaurovanie (čistenie, spevňovanie, doplňovanie úbytkov, farebné scelenie).
    </perex>
    <text>
        

Z dôvodu zníženej pridelenej sumy bola druhá biblia s evidenčným číslom H 1542 reštaurovaná len čiastočne. Podarilo sa zabezpečiť materiál na reštaurovanie (čistenie, spevňovanie, doplňovanie úbytkov, farebné scelenie, fotografovanie a dokumentáciu, dezinfekciu v butylalkohole, čistenie suchou cestou) a do knižného bloku boli čiastočne doplnené chýbajúce časti diela dolievaním alebo spevnením japonským papierom a adhezívom a prebehla neutralizácia. Súčasťou realizácie je vypracovanie riadnej dvojstupňovej reštaurátorskej dokumentácie s fotodokumentáciou, kde je podrobne rozpracovaný postup práce. Reštaurovanie realizovala Mgr. art. Barbora Němečková, ArtD., reštaurátorka so zameraním na reštaurovanie diel na papieri.

Kompletne reštaurovaná biblia je vystavená v kaplnke Budatínskeho hradu. Nedokončená biblia zostáva v reštaurátorskej dielni, aby mohlo byť reštaurovanie dokončené.

Text: Mgr. Adriana Bárdyová


https://pmza.sk/aktuality/2026/restaurovanie-biblii-zo-17-18-storocia-ii-etapa


    </text>
</tiskova_zprava>
