Vysvětlení pojmů a role účastníků participativního rozpočtu

31.3.2025

  | Městská část Praha 12

Vysvětlení pojmů




Participativní rozpočet MČ Praha 12 je forma účasti veřejnosti na rozhodování o využití vyčleněné finanční částky z rozpočtu městské části Praha 12, řízená podle zveřejněných pravidel.
Oprávněný obyvatel je fyzická osoba starší 14 let, která bydlí nebo pracuje (nebo má jiné vazby) na území městské části Praha 12.
Městská část Praha 12 je samostatná část hlavního města Prahy ve smyslu zákona č. 131/2001 Sb., o hlavním městě Praze a navazujících právních předpisů v platném znění.
Návrh na projekt je záměr podaný do participativního rozpočtu. Návrhy, jejichž předmětem je změna legislativy, zavedení, změna či rušení regulačního omezení (např. zákazy, dopravní značky) nejsou pro použití v rámci participativního rozpočtu přijatelné.
Investiční projekt je záměr, jehož hlavní cíl je spojen s pořízením, výstavbou, rekonstrukcí či opravou dlouhodobého majetku. Jedná-li se o nemovitý majetek, musí být umístěn na veřejně přístupné ploše.
Realizátor projektu je subjekt, který byl pověřen realizací projektu.
Navrhovatel je oprávněný obyvatel městské části, který podal do aktuálního kola participativního rozpočtu návrh projektu.
Náhradník za navrhovatele je osoba, zmocněná navrhovatelem k jeho zastupování ve věci navrženého projektu v případě, že navrhovatel nemůže jednat sám. Náhradníkem navrhovatele může být jen oprávněný obyvatel MČ Praha 12, který je schopen a ochoten v případě potřeby navrhovatele zastupovat.
Podporovatel je osoba, která je s příslušným návrhem projektu seznámena, podporuje jeho realizaci, navrhovatel ji uvedl v návrhu jako podporovatele a tato osoba s tím souhlasí. Podporovatel musí být starší 14 let a nesmí být členem rodiny navrhovatele.
Výzva je dokument schválený Radou městské části Praha 12 obsahující informace k zahájení příslušného kola participativního rozpočtu, včetně harmonogramu jeho průběhu, stanovení objemu rozdělovaných prostředků, stanovení finančních limitů pro jeden projekt, aktuální verzi pravidel, formuláře a další dokumenty pro řízení a administraci kola.
Kolo participativního rozpočtu je jednotlivý proces participativního rozpočtování, zahájený výzvou a ukončený realizací vítězných návrhů.
Vyhlašovatel je Rada městské části Praha 12.
Zajištění proveditelnosti a udržitelnosti návrhu projektu je činnost směřující k dosažení předpokladu, že navržený záměr bude možné realizovat v očekávaném čase, s očekávanými náklady a půjde jej provozovat tak, aby přinášel očekávané přínosy po přiměřeně dlouhou dobu od svého ukončení.

Role v projektu

Městská část – Rolí městské části je administrace a komunikace celého procesu v souladu se stanovenými pravidly. Především příprava a medializace výzvy, kontrola a konzultace souladu návrhů projektů s výzvou a pravidly při jejich příjmu, zajištění proveditelnosti ve spolupráci s navrhovateli (posouzení, projednání a zapracování nezbytných změn či doplnění), organizace veřejných prezentací a projednávání návrhů projektů, organizace vyhlášení projektů zařazených do hlasování a následně vyhlášení výsledků hlasování, zajištění veřejného vyhodnocení realizace.
Navrhovatel – Role navrhovatele spočívá v navržení nápadů a v součinnosti s ÚMČ Praha 12 během prezentace návrhů na veřejných setkáních a zejména během zajišťování proveditelnosti a udržitelnosti v prezentaci a propagaci projektu tak, aby co nejlépe uspěl ve veřejném hlasování. Podle charakteru projektu je velmi žádoucí další spolupráce navrhovatele (případně se skupinou podporovatelů) s městskou částí i po rozhodnutí o výběru projektů k realizaci. A to jak během realizace, tak i během provozu (např. formou konzultací).
Náhradník za navrhovatele – Je vhodné, aby navrhovatel do formuláře návrhu uvedl kontakt na osobu, která jej, v případě potřeby, bude zastupovat. Navrhovatel může určit svého náhradníka i později během procesu představení návrhu veřejnosti. Pokud tomu nebrání mimořádné okolnosti, informuje navrhovatel o svém zastupování v předstihu kontaktního pracovníka MČ Praha 12. Zároveň upřesní, v jakém rozsahu bude zastupován. Náhradník musí být starší 14 let a musí být schopen a ochoten navrhovatele zastupovat.
Podporovatel – Podporovatel je osoba, která se s návrhem seznámila a má zájem na jeho realizaci, tj. projekt podporuje. Tuto skutečnost garantuje navrhovatel uvedením osoby jako podporovatele v návrhu projektu. Podporovatel musí být starší 14 let a nesmí být členem rodiny navrhovatele.
Hlasující – Hlasující spolurozhoduje svými hlasy o výběru projektů určených k realizaci. Hlasovat může každá osoba, která dovršila věk 14 let a která na území MČ Praha 12 bydlí nebo pracuje (nebo má jiné vazby na území). Hlasování probíhá elektronicky nebo fyzicky v místech k tomu určených.


http://www.praha12.cz/vismo/dokumenty2.asp?id=111431&id_org=80112