Studující z Plzně a Salcburku propojili literaturu, film a jazyk na workshopu o Golemovi

14.10.2025 - Michal Švec | Západočeská univerzita v Plzni

Studující a pedagogové ze ZČU a Salcburku se během tří dnů v Plzni věnovali golemovské tematice v židovské tradici, pražské německé literatuře i filmu. Součástí akce byla návštěva rakouské velvyslankyně v ČR Bettiny Kirnbauer.

Na Fakultě pedagogické Západočeské univerzity v Plzni (FPE ZČU) se 8.10. října uskutečnil česko-německý workshop nazvaný Mýtus Golem, který přivedl do Plzně studující a pedagogy z Univerzity Salzburg. Na ZČU při této příležitosti zavítala také rakouská velvyslankyně Bettina Kirnbauer, která se v Plzni setkala s rektorem Miroslavem Lávičkou a děkanem Fakulty pedagogické Pavlem Mentlíkem. „Jako fakulta v regionu sousedícím s německy mluvícími zeměmi považujeme budování těchto vazeb za klíčové. Umožňují nám rozvíjet přípravu učitelů německého jazyka, otevírat nové možnosti pro studenty a posilovat mezinárodní zkušenosti,“ uvedl Pavel Mentlík.

Podle něj právě osobní setkání a společné projekty dokazují, že internacionalizace má konkrétní dopad. „Není to prázdné slovo, ale konkrétní zkušenost, která posouvá naše studenty i akademiky. A je to i příležitost, jak ukázat, že univerzita v Plzni je přirozeným partnerem v evropském prostoru,“ doplnil.

Workshop Mýtus Golem propojil studenty a studentky germanistiky z Plzně a Salcburku. Během tří dnů diskutovali o mýtu zakořeněném v židovské tradici, pražské německé literatuře i filmu. Program doplnila veřejná přednáška profesora Eidhera z Universität Salzburg s názvem Golem a židovská tradice, která byla tlumočena do češtiny.

„Smyslem setkání bylo propojit studující ze dvou kulturních prostředí se stejnými historickými kořeny a diskutovat s nimi o tématu, které spoluformovalo středoevropskou kulturu,“ uvedla organizátorka akce Dana Pfeiferová z katedry německého jazyka FPE ZČU. Studující podle ní kromě nových poznatků získali i kontakty, které mohou následně využít při žádostech o stipendium pro zpracování diplomové práce v Rakousku.

ZČU má v současnosti 14 partnerských rakouských institucí a jen v posledních pěti letech se uskutečnily stovky studentských i akademických mobilit. Do společných projektů se kromě Fakulty pedagogické zapojují i další fakulty, mimo jiné ve spolupráci s Universität Wien a Kirchliche Pädagogische Hochschule Wien/Krems.

Akci zaměřenou na propojení literatury, filmu a kulturních dějin podpořil program AKTION Česká republika – Rakousko.

http://info.zcu.cz/Studujici-z-Plzne-a-Salcburku-propojili-literaturu--film-a-jazyk-na-workshopu-o-Golemovi/clanek.jsp?id=8618