„Ningbo ve světle a stínu“ – zvláštní výstava otevřena v Madridu

29.9.2025 - Shan Yuzifeng | ČTK

Rok 2025 je významným milníkem: připomínáme si 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Evropskou unií a zároveň 20. výročí komplexního strategického partnerství mezi Čínou a Španělskem. Dne 26. září 2025 byla v Čínském kulturním centru v Madridu (Centro Cultural de China en Madrid) slavnostně zahájena zvláštní výstava „Ningbo ve světle a stínu“. Výstava, která již navštívila 19 zemí a vzbudila širokou pozornost, přichází do Madridu jako vůbec první prezentace v západní Evropě a jako důležitá iniciativa v rámci Akčního plánu pro posílení komplexního strategického partnerství mezi Čínskou lidovou republikou a Španělským královstvím (2025–2028).

Výstavu pořádá Mezinárodní komunikační centrum města Ningbo za silné podpory Čínského kulturního centra v Madridu a Čínského národního turistického úřadu v Madridu (Oficina Nacional de Turismo de China en Madrid). Je rozdělena do čtyř kapitol – „Sdílená krása Číny a Španělska“, „Štěstí a harmonie“, „Půvab města i venkova“ a „Dynamický rozvoj“. Každá fotografie je doplněna dvojjazyčným popisem v čínštině a španělštině a představuje kulturní výměnu a vzájemné učení mezi Čínou a Španělskem i cestu urbanistického rozvoje a krajiny města Ningbo.

Slavnostního zahájení se zúčastnilo více než 100 hostů, včetně zástupců Světové organizace cestovního ruchu (UNWTO), čínských institucí ve Španělsku, španělských vládních úředníků a zástupců různých odvětví, čínských obchodních asociací ve Španělsku a zástupců médií.

Výstava „Ningbo ve světle a stínu“ využívá umění fotografie k vyprávění příběhu Ningba, významného východočínského přístavního města, a jeho historie mezinárodních kontaktů. Stojí jako model podpory dialogu, který přesahuje materiální výměnu a přináší duchovní propojení, a zdůrazňuje interakci mezi Východem a Západem.

Od svého prvního uvedení v Kambodži v květnu 2024 navštívila výstava 19 zemí – mimo jiné Bangladéš, Spojené státy, Kanadu či Benin – a přilákala téměř 460.000 návštěvníků, přičemž sklidila široké uznání. Oficiální účet Úřadu předsedy vlády Kambodže na sociálních sítích dvakrát „lajkoval“ a sdílel související příspěvky a čínské velvyslanectví v Kanadě zveřejnilo na svém zahraničním profilu příspěvek: „Ningbo ukázalo kanadskému publiku svou jedinečnou krásu a půvab. Zatímco název města znamená ‚klidné moře s mírnými vlnami‘, jeho vášeň pro mezinárodní výměnu je živá jako šplouchající voda.“

„Historie Ningba vyprávěná prostřednictvím světla, stínu a fotografie symbolizuje otevírání Číny světu a představuje svědectví o cestě města bok po boku s globálním společenstvím,“ uvedl Marcel Leijzar, zástupce ředitele Odboru pro mezinárodní rozvoj a spolupráci Světové organizace cestovního ruchu.

Zdroj: Ningbo International Communication Center

Kontakt pro média:

Shan Yuzifeng

E-mail: [email protected]

http://www.ceskenoviny.cz/tiskove/zpravy/ningbo-ve-svetle-a-stinu-zvlastni-vystava-otevrena-v-madridu/2727103