<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tiskova_zprava>
    <titulek>LR Gerber: „Tradition heißt, sich immer wieder neu zu erfinden“</titulek>
    <datum>15.10.2026</datum>
    <subjekt>Land Tirol</subjekt>
    <autor>
        <jmeno> </jmeno>
        <email></email>
        <telefon></telefon>
        <kontakt></kontakt>
    </autor>
    <region>
        <nadrazeny>Österreich</nadrazeny>
        <podrizeny></podrizeny>
    </region>
    <kategorie>
        <polozka>Handel und Wirtschaft</polozka>
        <polozka>Unternehmen</polozka>
        <polozka>Staatsverwaltung und Selbstverwaltung</polozka>
    </kategorie>
    <perex> 17 Tiroler Betriebe mit Jubiläen zwischen 30 und 130 Jahren geehrt. </perex>
    <text>


Urkunde „Tiroler Traditionsbetrieb“ für runde Betriebsjubiläen im Jahr 2026
Anerkennung des Landes Tirol für jahrzehntelanges Engagement für die heimische Wirtschaft

Sie stehen für Beständigkeit und unternehmerischen Weitblick, sind tief in ihren Regionen verwurzelt und haben sich zugleich immer wieder an neue Gegebenheiten angepasst: 17 Tiroler Unternehmen wurden heute, Donnerstag, von Wirtschaftslandesrat Mario Gerber im Innsbrucker Landhaus für ihre runden Betriebsjubiläen und ihre Verdienste um die Tiroler Wirtschaft ausgezeichnet. Die drei ältesten ausgezeichneten Betriebe waren die Hotel Sailer GmbH &amp; Co KG aus Innsbruck mit 130 Jahren, die Morandell International GmbH aus Wörgl mit 100 Jahren sowie Taxi Kratzer-Heel aus Hall in Tirol mit 90 Jahren. Mit der Ehrung „Tiroler Traditionsbetrieb“ würdigt das Land Tirol Unternehmen, die seit mindestens 30 Jahren bestehen und damit über Jahrzehnte hinweg zur wirtschaftlichen Entwicklung und regionalen Wertschöpfung beitragen.

„Ein Unternehmen über Jahrzehnte erfolgreich zu führen, braucht Mut, Ausdauer und die Bereitschaft, sich immer wieder weiterzuentwickeln. Unsere Traditionsbetriebe verbinden wertvolle Erfahrung mit neuen Ideen, schaffen Arbeitsplätze und stärken die regionale Wertschöpfung. Hinter jedem Jubiläum stehen Menschen, die Verantwortung übernehmen, Wissen weitergeben und mit viel persönlichem Einsatz ihre Betriebe weiterentwickeln. Das verdient Anerkennung und Respekt. Ich gratuliere allen 17 ausgezeichneten Unternehmen ganz herzlich zu ihren Jubiläen und wünsche ihnen, ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie den nächsten Generationen weiterhin viel Erfolg“, betont LR Gerber.

Factbox: Die drei ältesten geehrten Betriebe

130 Jahre Hotel Sailer GmbH &amp; Co KG (Innsbruck)

Das Hotel Sailer wurde 1896 von Melchior Sailer in Innsbruck gegründet und befindet sich seit fünf Generationen in Familienbesitz. Aus dem ursprünglichen Gasthof entwickelte sich ein modernes Vier-Sterne-Stadthotel mit angeschlossenem Restaurant. Heute wird der Betrieb von Josef und Sabine Sailer geführt. Im Laufe der Jahrzehnte wurden die Räumlichkeiten wiederholt modernisiert und an die jeweiligen Anforderungen angepasst. Dabei hat das Haus seine persönliche Atmosphäre und seine Tiroler Wurzeln stets bewahrt. Bei der Auswahl von Produkten und Lieferanten legt das Unternehmen Wert auf Regionalität, kurze Lieferwege und die Zusammenarbeit mit heimischen Betrieben. Die Entwicklung des Hotels ist von mehreren Generationenwechseln und der kontinuierlichen Anpassung an veränderte Rahmenbedingungen geprägt. Heute beschäftigt das Hotel Sailer mehr als 70 MitarbeiterInnen.

100 Jahre Morandell International GmbH (Wörgl)

Im Jahr 1926 gründeten Anna und Alois Morandell in Wörgl das Familienunternehmen Morandell. Nach der Übernahme durch Sohn Rudolf im Jahr 1947 wurde der Betrieb erweitert und ab 1949 Wein ins Ausland exportiert, zunächst nach Deutschland und später auch nach Übersee. 1955 wurde das Sortiment um internationale Bierspezialitäten ergänzt. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich Morandell durch Übernahmen, Neugründungen und zusätzliche Standorte zu einem bedeutenden Wein- und Getränkeunternehmen in Österreich. Mit der Einführung von VINORAMA im Jahr 1988 wurde das Angebot auch auf Privatkunden ausgeweitet. 1979 hatten Peter und Rudolf Morandell die Geschäftsführung übernommen. Seit 2018 leiten Christoph und Mario Morandell das Unternehmen in vierter Generation. Heute beschäftigt Morandell mehr als 300 MitarbeiterInnen.

90 Jahre Taxi Kratzer-Heel (Hall i. T.)

Das Familienunternehmen Taxi Kratzer-Heel wurde 1936 von Anton Kratzer in Hall in Tirol gegründet und zählt zu den ältesten Taxiunternehmen des Landes. In der zweiten Generation wurde der Betrieb unter dem Namen Taxi Kratzer-Heel von Elisabeth und Helmut Heel über mehr als drei Jahrzehnte geführt. 2004 übernahm ihr Sohn Florian Heel die Leitung des Unternehmens. Heute umfasst der Fuhrpark 14 Mercedes-Benz-Fahrzeuge, einen Oldtimer und einen Mercedes Strich 8. Das Leistungsangebot beinhaltet verschiedene Fahrdienste sowie Flughafentransfers. Das Unternehmen beschäftigt knapp 30 MitarbeiterInnen.


https://www.tirol.gv.at/presse/meldungen/meldung/lr-gerber-tradition-heisst-sich-immer-wieder-neu-zu-erfinden

</text>
</tiskova_zprava>
