<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tiskova_zprava>
    <titulek>Velvyslanec Pavel Bechný se loučí s Chile s významným oceněním</titulek>
    <datum>25.8.2026</datum>
    <subjekt>Astronomický ústav AV ČR</subjekt>
    <autor>
        <jmeno> </jmeno>
        <email></email>
        <telefon></telefon>
        <kontakt></kontakt>
    </autor>
    <region>
        <nadrazeny>Tschechische Republik</nadrazeny>
        <podrizeny></podrizeny>
    </region>
    <kategorie>
        <polozka>Politik</polozka>
        <polozka>Staatliche Institutionen</polozka>
        <polozka>Internationale Organisationen</polozka>
        <polozka>Wissenschaft und Forschung</polozka>
    </kategorie>
    <perex>Velvyslanec České republiky v Chile Pavel Bechný obdržel Řád za zásluhy Chile jako ocenění svého přínosu k rozvoji spolupráce mezi oběma zeměmi. Ocenění mu předal zastupující ministr zahraničních věcí Chile Patricio Torres.</perex>
    <text>
Během své mise se pan velvyslanec věnoval i vztahům se zastoupením Evropské jižní observatoře (ESO) a opakovaně pomáhal Astronomickému ústavu AV ČR při organizaci významných státních návštěv – naposledy při návštěvě prezidenta Petra Pavla.

„Velmi si vážíme podpory pana velvyslance a jeho osobního nasazení pro českou astronomii a naše vztahy s ESO v Chile. Děkujeme mu za skvělou spolupráci,“ říká ředitel Astronomického ústavu AV ČR.

Panu velvyslanci gratulujeme k významnému ocenění, děkujeme za spolupráci a přejeme mnoho úspěchů v jeho dalším působišti!

Více o ocenění na stránkách chilského ministerstva zahraničí.

https://www.asu.cas.cz/articles/2602/19/velvyslanec-pavel-bechny-se-louci-s-chile-s-vyznamnym-ocenenim

</text>
</tiskova_zprava>
