<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tiskova_zprava>
    <titulek>Националната библиотека отбеляза Деня на архивиста с експозиция на ръкописи от Х век</titulek>
    <datum>12.10.2026</datum>
    <subjekt>Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“</subjekt>
    <autor>
        <jmeno> </jmeno>
        <email></email>
        <telefon></telefon>
        <kontakt></kontakt>
    </autor>
    <region>
        <nadrazeny>Bulharsko</nadrazeny>
        <podrizeny></podrizeny>
    </region>
    <kategorie>
        <polozka>Kultura</polozka>
        <polozka>Školství</polozka>
        <polozka>Věda a výzkum</polozka>
    </kategorie>
    <perex>В навечерието на Деня на архивиста, на 9 октомври 2026 г., от 11.00 до 14.00 часа в Централното фоайе на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ бяха представени три от най-старите ръкописи, съхранявани във фондовете на Библиотеката.</perex>
    <text>
Стотици посетители се възползваха от възможността да се запознаят с два фрагмента от византийско изборно евангелие от втората половина на Х век. Централно място в експозицията зае и Арменското четириевангелие от 966 г., дарено на Библиотеката от Бачковския манастир през далечната 1892 г. В рамките на три часа ръкописите бяха представени пред читатели, гости и туристи, които научиха повече както за самите експонати, така и за тяхната история.

Временната експозиция бе посветена на работата на архивиста и изследователя на ръкописи и на процеса, чрез който отделните следи в един документ могат да разкрият неговото минало. Ръководителят на направление „Опазване на ръкописно-документално наследство“ в Националната библиотека д-р Бояна Минчева сподели подробности от работата на специалиста – начините за идентифициране на ръкописите, разчитането на текстовете и изследването на пластовете, върху които е писано повторно. Тя представи и пътя на едно научно изследване – от внимателното наблюдение до разчитането и съпоставянето на отделни свидетелства, понякога разпръснати в различни краища на света. Д-р Минчева очерта ролята на архивиста като двигател на този процес, благодарение на когото се възстановява съдържанието, установява се произходът и се разкрива цялостната история на една книга.

Експозицията даде възможност на посетителите да се запознаят не само с ценни ръкописи, но и да открият повече за изследователската дейност, която стои зад проучването и опазването на книжовното наследство – работа, която превръща отделните документални следи в знание за миналото и любопитство към нашата обща история.

Фотогалерия
https://www.nationallibrary.bg/www/2026/10/12/%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D1%82%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%B5

</text>
</tiskova_zprava>
