
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tiskova_zprava>
    <titulek>
        BYSTRIČAN aj po chorvátsky
    </titulek>
    <datum>
        11.9.2026
    </datum>
    <autor>
        Eva Frťalová | Mestská časť Bratislava - Záhorska Bystrica
    </autor>
    <perex>
        V stane pred jarovským domom kultúry sa 5. septembra 2026 v hodovú sobotu uskutočnil kultúrny blok venovaný chorvátskym tradíciám a spevácky zbor Bystričan zo Záhorskej Bystrice bol pri tom spoločne s chorvátskymi skupinami z Rakúska a Maďarska.
    </perex>
    <text>
        
Speváčky a speváci z Bystričana spolu so svojím zbormajstrom Štefanom Martinkovičom ponúkli prevažne chorvátskemu obecenstvu kyticu slovenských ľudových záhoráckych piesní, v ktorej nechýbala ani chorvátska pesnička „Tovaruši moji“. Na záver programu zaspievali všetci účastníci spoločne, po chorvátsky Mariánsku hymnu. Po záverečnom príhovore starostu obce a pozdravu chorvátskeho veľvyslanca sa skončila oficiálna časť Chorvátskeho dňa. Potom nasledovalo ešte občerstvenie účinkujúcich, v rámci ktorého si hostia, spoločne s domácimi s chuťou zaspievali slovenské i chorvátske piesne, skrátka bola výborná atmosféra. Jarovský súbor JandrofskeJačkarice i Jačkari je jedným z pozvaných hostí 8. Záhoráckeho festivalu v Záhorskej Bystrici, ktorý sa bude konať 13.septembra 2026 v Spoločenskom dome.

ZÁHORÁCKY FESTIVAL ĽUDOVEJ PIESNE 13.9.2026

Autor: Eva Frťalová

https://zahorskabystrica.sk/bystrican-aj-po-chorvatsky


    </text>
</tiskova_zprava>
