22.7.2025 11:39

Modernizace tratě mezi Berlínem a Hamburkem na 9 měsíců zkrátí vlaky EC z Prahy, končit budou v Berlíně

Česká republika České dráhy
Modernizace železniční tratě mezi Berlínem a Hamburkem, která potrvá devět měsíců až do dubna 2026, způsobí uzavření tohoto úseku a přerušení přímých vlaků EC z Prahy do severního Německa. Vlaky budou jezdit pouze mezi Prahou a Berlínem, kde bude nutné přestoupit na vlaky Deutsche Bahn, což prodlouží cestu o 15 až 25 minut. Přímé spojení do Hamburku, Kielu a Flensburgu skončí 24. až 25. července a detailní informace a nové jízdní řády jsou již dostupné.
AI shrnutí

Mezinárodní vlakovou linku Praha – Berlín – Hamburk v následujících devíti měsících ovlivní stavební práce na německé železniční infrastruktuře. V souvislosti s modernizací tratě mezi Berlínem a Hamburkem budou vlaky této linky zajištěné v úseku mezi Prahou a Berlínem, dále do severního Německa bude potřeba přestoupit na navazující vlaky Deutsche Bahn (DB). Spoje na lince z Prahy přes Drážďany do Berlína a dále do severního Německa provozují České dráhy v kooperaci s německým dopravcem DB.

Modernizaci 278 kilometrů dlouhého úseku mezi Berlínem a Hamburkem bude provádět německý správce železniční infrastruktury, společnost DB InfraGO. Stavby po celé dálce tratě i v samotných železničních stanicích jsou plánované na devět měsíců, tj. až do konce dubna 2026. V této době bude trať pro železniční provoz zcela uzavřena.

Všechny přímé dálkové vlaky EC Berliner a Hungaria z Prahy do Hamburku, Kielu a Flensburgu budou v souvislosti s výlukou dočasně zkrácené a pojedou jen v úseku Praha – Berlín a zpět. Dále ve směru do Hamburku bude potřeba přestoupit do dálkových vlaků DB, které pojedou po odklonové trase přes stanice Stendal a Uelzen. Při cestě do severního Německa s přestupem v Berlíně je potřeba počítat ve většině případů s cca 15 – 25 minut delší jízdní dobou.

Vlaky z Prahy přímo až do severního Německa (do Hamburku, Kielu a Flensburgu) pojedou v souvislosti s dalšími stavebními pracemi na německé železniční infrastruktuře naposledy již o několik dní dříve, než se původně očekávalo: ve čtvrtek 24. července (EC 172, 174 a 378 ve směru do Německa), resp. v pátek 25. července (EC 173, 175, 177 a 379 ve směru do ČR a EC 176 ve směru do Německa). Po tomto datu již budou končit, resp. začínat v Berlíně.

Vlaky mezi Prahou a Berlínem pojedou v nezměněných časech. Jízdní řády, které zohledňují přestupy v Berlíně, jsou již k dispozici ve vyhledávačích spojení a v mobilní aplikaci Můj vlak. Detailní informace o modernizaci tratě a jejím vlivu na provoz najdete na webových stránkách Deutsche Bahn.

Za případné komplikace při cestách na sever Německa se cestujícím omlouváme.

http://www.ceskedrahy.cz/tiskove-centrum/tiskove-zpravy/modernizace-trate-mezi-berlinem-hamburkem-na-9-mesicu-zkrati-vlaky